"Praat Nederlands met me."

Geplaatst op: 1 mei 2020

Ida van Koolwijk en Frederique Fabels kwamen er achter dat er behoefte is aan het oefenen en onderhouden van de Nederlandse taal bij nieuwkomers. Nu fysieke lessen niet doorgaan en vrijwel alle sociale evenementen afgelast zijn, zijn er weinig momenten waar je even laagdrempelig kunt praten met elkaar.

Frederique: “Ida en ik stonden koffie te drinken in onze tuin, wij wonen met 34 mensen in een gebouw waarvan de helft statushouders zijn, en spraken onze buurman uit Syrië die het jammer vond dat hij niet meer kon oefenen wat hij allemaal had geleerd. Dat bracht ons op een idee.”

Ida: “Het ontstond in eerste instantie heel organisch, we koppelden mensen aan elkaar, vooral mensen hier in huis, via dat netwerk kwamen we er achter dat er veel meer mensen behoefte hadden aan oefenen. Vervolgens hebben we een formulier gemaakt dat online in te vullen is.”

Frederique: “Aan de hand van beschikbaarheid worden twee mensen aan elkaar gekoppeld, de één kan goed Nederlands, de ander is het nog aan het leren.”

Ida: “Via onze website, pnmm.nl, een afkorting voor “Praat Nederlands met me”, kunnen deelnemers zich aanmelden. Door de afwezigheid van fysieke nabijheid is het project groter geworden dan alleen Amsterdam, het is zelfs groter geworden dan Nederland. Zo is er een meisje van 14 op Lesbos, de dochter van iemand die daar werkt, die haar Nederlands via het platform bijspijkert. Ook is er een Nederlandse vrouw die Midden-Oosten studies heeft gestudeerd en in Schotland woont die meedoet aan het project.”

Frederique: “Iedereen vult het gesprek, dat vooral via videobellen wordt gedaan, anders in. De één doet het aan de hand van lesboeken en de ander heeft een gesprek over van alles en nog wat.”